荆沙往事-沙 市 市 人 民政府工作报告摘要1950-1951
1950
去冬今春,出现通货膨胀,物价波动,市场混乱的情况。中央 2 月财经工作会议作出了财经统一、稳定物价的指示。根据中央指示精神,我们采取了一系列措施:一是国营贸易各专业公司大量抛售物资,回笼货币,在经济上给投机商以打击。二是从 3 月起,市人民银行开始停放并催收贷款,扩大汇兑,吸收存款,收紧银根,抑制物价暴涨。三是实行现金管理,对公营企业和行政单位实行收支审核制度,缩减开支,压缩社会购买力。通过这些措施,有效地制止了通货膨胀,使物价下跌并趋向稳定。随着市场日渐稳定,部分靠投机营生的工商业逐渐倒闭。加之在财经统一、稳定物价的过程中,我们执行政策过左过急,打击面过宽,资本家产生了极端顾虑,怀疑我们要提前实行社会主义,没收私人资本。他们说什么 “腊月三十洗衣衫,今年不干明年干”,表现出悲观消极的情绪,无心经营,纷纷停工停业、改组抽资、解雇工人,这使得淡季市场更为萧条,生产萎缩,失业者逐渐增多。5 月上旬第三次 “各代会” 后,我们执行了中央关于调整税收、调整工商业、调整公私关系的指示。召开工商业座谈会,讨论了公私关系、劳资关系和调整税收问题,纠正了税收中畸重畸轻的现象,也纠正了前一段工作中过左过急的偏向。对正当的工商业给予扶植;在价格问题、代购代销业务、产品收购等方面,国营企业作了适当的让利;对有发展前途的工业、手工业生产则通过加工订货、银行贷款加以扶植,使公私关系得到改善。在调整劳资关系方面,在 27 个行业里建立了劳资协商委员会,全年处理劳资纠纷案件 375 起。我们在各工厂、商店都签订了劳资合同,工人的工资、福利、分红、工时、解雇等问题,在协商中逐步得到解决。同时,我们号召工人开展生产竞赛,在提高产量、降低成本、搞好经营方面收到了良好效果,增加了企业和职工收入,改善了劳资关系,使资本家相信了政府的政策,调动了他们生产经营的积极性。全年完成税收 3,583,777 元,折米 4653 万斤,为保证数的 103.4%。1951
(摘自 1951 年 4 月 20 日《副市长袁崇德在沙市市第二届一次各界代表会上的工作报告》)1951 年,关于改造旧的城市经济问题,我们明确了依靠工人阶级搞好城市工作的思想,纠正了不相信工人的观点,提出了城市为农村服务的方针,积极组织货源以满足农民需要,帮助农民推销农副土特产品。为了沟通城乡关系,我们组织私商中无发展前途的行业转向土产运销业,已转业 10 户,资金达 21980 元。在发展经济方面,积极扶植了工业、手工业生产,除银行贷款 20 万元外,国营商业还通过加工订货加以扶植。具体数据为:加工棉布 8900 匹,毛巾 2416 打,袜子 434 打,大米 240 万斤,小麦 130 万斤。为解决资金、技术不足的问题,在自愿原则下,我们组织了私营企业联营,目前已组成联营企业 19 个。