「时间:2026年5月8日。事项:文书。具体内容:完成再审申请书及证据材料。」
这段对话熟悉吗?
律师的工作记录,大概率就是这样——碎片化、零散、只有自己能看懂。但问题是,工作报告不能是这样堆叠的。
我们都知道,最终交给客户的工作报告是:
也尝试过很多方法和工具,比如:
但都绕不开从「清单式展示」到「连贯的文本」这一过程,这个翻译过程,消耗了我大量精力。
更别提,每个项目的汇报周期都不一样——有一周一次的,有每月月底的,有每季度、每半年的。多个项目合并在一起,估计周周写报告,是很多律师的日常。
所以我一直有个诉求:上传工作内容,自动生成有描述语言的工作报告。
现在,有了AI,这个希望好像实现了。
本次我使用的是飞书aily——可以理解成飞书官方调好的AI应用。我理解,它是飞书利用openclaw的框架,调试好飞书已有功能,将最复杂的“技能调用”“端口接入”“身份设定”等流程做好后的“调式版龙虾”。
没选Claude Code而选它,有三个原因:
我第一次给aily的提示词是这样的:
打开该系统上传自己的工作内容,同时也能根据该内容导出成段落的,有描述语言的工作报告文本。工作内容包括沟通类(打电话、邮件等)、现场调查、文本、诉讼流程等。后期可能需要能够分享给客户查看部分内容,界面风格要像内部业务系统,不要做成花里胡哨的官网宣传风格。
它生成了V1版本。结果你猜怎样?它完全没理解我要什么。⬇️

具体来说:
这次失败让我摸清了aily的边界,为了尽量用最少的对话与它沟通清楚,我没有继续向它表达我的需求,具体原因可以看我上篇文章:如何解决龙虾越来越笨的问题
于是,我换了个策略。
我把问题抛给了DeepSeek-V4:
做一个项目管理系统 demo。比如B律师明天出外勤进行现场调查,这些工作需要像task、或者像任务统计系统一样,能够在前端提交,也能够查看该项目项下已进行的全部工作清单。每两周,或者每个月根据以上工作内容,自动生成工作报告,工作报告不能只是把内容和数据简单列举,需要对工作事项进行分类,在同一事项下,按照时间排序,形成能阅读的连续文本段落。后期可能需要将列表中能够分享的部分开放给客户查看。界面风格要像内部业务系统,不要做成花里胡哨的官网宣传风格。我需要向我的龙虾描述需求,以便他协助我完成搭建,但是经过几次描述,他完成的并不理想,我认为是我对专业术语不了解,因此表述的不够清晰。请你为我完善发送给AI的提示词。
这里有个关键问题,DS问了,我也答了:
DS问:分类名称是自由输入的,那工作报告里是直接用这些分类名做小标题,还是让AI把它们归类成更规范的大类?
我的回答:都不是。律师在填记录时,表单需要区分「工作类型」(沟通类、现场调查、文本起草、诉讼流程、其他),但在生成报告时,真正用来合并同类项的,不是工作类型,而是「具体事项」。
举个例子。破产案件中,针对「与长海县税务机关申请减免」这一件事,可能同时存在:
工作报告要合并的是「与长海县税务机关申请减免」这一整件事,而不是把「沟通类的」合并在一起、「文本类的」合并在一起。
这是整个系统的关键——以具体事项为中心聚合,而非以工作类型为中心聚合。
最终,在确定了初期是否需要区分账号、报告周期如何确定等事宜后,DS帮我产出的提示词核心逻辑如下:
请你帮我搭建一个「律师项目工作记录与报告系统」的网页版 Demo。这是**一个风格严肃、操作高效的内部业务工具**。请使用 Ant Design 或类似的成熟企业级 UI 组件库,确保界面紧凑、专业,配色沉稳。# 第一部分:基础数据建设与日常记录1. **工作记录表单** - 所属项目:下拉选择 - 完成日期:默认当天,可修改 - 工作类型:固定五选一(沟通类 / 现场调查 / 文本起草 / 诉讼流程 / 其他) - 具体事项:**关键字段**。既是下拉选择(可选取该项目下已有事项),也是文本输入(新事项自动保存) - 工作内容详情:详细描述2. **项目工作清单视图** 表格展示:日期 / 工作类型 / 具体事项 / 工作内容详情# 第二部分:报告周期管理项目设置中包含:- 汇报起始日- 汇报周期:每两周 / 每月 / 每自然季度# 第三部分:智能报告生成点击「生成新报告」后:1. 自动挑选当前周期内的全部工作记录2. **按「具体事项」分组**,每组内按日期排序,**整合成连贯叙述段落**3. 不生硬罗列「1...2...3...」,而是像写文章一样串联4. 套用后台报告模板我把上面的提示词扔给飞书aily,生成了V2版本⬇️。

之后又经历了18轮调整——排版、字号、下拉框大小、报告模板功能……每轮都是细小打磨。
最终界面是这样的:
工作记录表单:进入项目后,「所属项目」自动填写,不用重复选择。工作人员可以直接选团队成员,也可以手动输入姓名。报告周期根据项目需求自选。
工作记录清单:表格形式展示全部记录,日期、工作类型、具体事项、内容详情一目了然。
报告生成:点击生成后,AI把零散的表格记录整合成连贯的、有起承转合的文字段落。



举个例子——我上传的是:
2026/5/8,沟通类,事项:联系XXX,内容:通过甲提供的信息,加上XXX的微信。
输出的报告是这样:
【联系XXX】2026年5月8日,通过甲提供的信息,获得相关代理人的联系方式,建立了初步的沟通渠道。




这就是我想要的工作报告——不是数据的罗列,而是事务的叙述。
做完这个系统,百感交集。
冲浪的时候看到一张图,据说来自于X,很火:
「Software was eaten by AI.」(软件正在被AI吞噬)。

主动吞噬世界的software,变成了被动遭吞噬的software。
那么,律师的工作内容呢?